第339章 姜闻奇妙比喻,得国军官和鱿鱼女大学生(33)东澳岛。
开机仪式结束已经中午。
剧组清场。
沈三通进行《鲨滩》的第一天拍摄。
而实行夏令时的威尼斯,比国内时间慢6个小时,也开始了新的一天。
进入威斯尼电影节的第二天。
第64届威尼斯国际电影节於当地时间8月29日在意呆利、威尼斯开幕。
於东边吃早饭,边和姜闻聊天:“我觉得很不对劲,有一种身处恐怖片的感觉。”
05年。
第62届威尼斯国际电影节,李铵凭借执导的《断背山》,摘得最佳影片金狮奖。
06年。
第63届,贾章科执导的《三峡好人》摘得最佳影片金狮奖。
如果不清楚内里的操作,於东可能还觉得今年挺不错。
威尼斯越来越重视华语电影。
然而当明了一些事的内部运转,再去审视这一届的威斯尼电影节,看到的就不只是幕布外的动静,还有幕后的故事。
今年配置。
内地导演姜闻的《太阳》,弯岛《帮帮我爱神》,港岛《神探》,海外的李铵的《色,戒》。
四部华语影片入围主竞赛单元。
当然可以说威尼斯越来越重视华语电影,方方面面都有考虑,也都有代表。
可是换个角度,这就是威尼斯在抢夺华语电影的定义权。
把华语电影的形象,变成电影节塑造的形状。
未来如果华语电影不能足够强大,打破这种印象,就会沿着别人画好的线前进。
姜闻吃了口意呆利面,说道:“今天《色,戒》首映,我们去看一看。”
於东提议道:“《色,戒》要是真那样,我们不如直接退出威尼斯吧,大闹一场?”
姜闻皱眉:“先看看,先看看再说,退出的话,那就直接撕破脸了。”
於东刺了一下姜闻:“我们总要做些什么,奖项失败,票房也难说,不能眼睁睁这部戏毁掉。别忘了陈凯各的《无极》。”
他和姜闻的利益存在冲突。
对於他来说,如果《太阳》得不了金狮奖,最好的选择就是揭穿李铵《色,戒》的真正面目。
将姜闻塑造成一个扞卫正向价值观念,甚至国家脸面的英雄形象。
於东记得沈三通的判断。
国际电影节没法带来票房。
真正能够带来票房,是获得了国际电影节大奖,“为国争光”,带动观众观影。
随着经济发展,国力上升,娱乐方式多元。
所谓的国际电影节大奖,“为国争光”所能争的光,在观众心中的分量越来越轻。
吸引不了几个观众进影院看电影。
去年贾章科的《三峡好人》票房才30万。
媒体不断喊好,观众也不觉得有多少光。
如果姜闻可以站出来,把《色,戒》的真正面目扒出来。
甚至把国际电影节的面目扒出来,会是真正的争光。
借此炒作,转化成怀念当年的辉煌时代。
於东相信《太阳》哪怕不好懂,也能吸引很多观众入场。
对於发行方、投资方来说,这是最好的选择,利益最大的选择。
但对姜闻不是最好选择,甚至是坏的选择。
只有身处电影节,才能明白人家的安排,那叫一个巧妙。
强调华语电影,这一届给了四部片子入围主竞赛单元。
张一谋担任评审团主席。
其他的评审团成员,都是其他国家的导演。
一众老外导演之中,张一谋当头。
媒体很高兴,觉得是莫大荣光。
国内来威尼斯旅游的记者,无不高喊电影节把华语捧了起来。
华语电影迎来了威尼斯历史上最好的时代!
马可·穆勒这位艺术总监,对华语电影有大恩!
媒体不会去思考,老谋子说不好英文,和人沟通要依靠翻译。
换句话说,一众评审团成员中,其他人可以互相交流,张一谋没法实时沟通。
说白了,就是个吉祥物。
给《色,戒》颁奖的吉祥物,堵嘴的吉祥物。
一些人不想沾染因果,推出来的替死鬼。
姜闻要是闹起来,哪怕避开威尼斯电影节,只针对《色,戒》。
所要面对的,也是人家架起来的高台。
於东来到电影节,体会其中的细节,感觉到窒息。
人家这些安排,环环相扣,不服气不行。
换个角度想,这些人,特别是电影节艺术总监马可,一定清楚《色,戒》什么情况。
拉开了架势打巴掌。
还要挨了巴掌的人有苦说不出来。
如果姜闻站出来,在还没打下去之前,把这个点捅破。
毫无疑问会打破对方的布置。
《太阳》要下个月3号首映,首映都不办直接退出。
姿态很高,影响也会很大。
等电影节结束,就晚了。
没得奖出来喊话,会让人说输不起,现在这个时间点最好。
对《太阳》利益比较好。
不过对姜闻来说,是打破了人家精心的布置。
以后不仅是威尼斯把他列入黑名单,其他两大电影节,也会不欢迎他。
然而对於姜闻来说,《太阳》失败了就失败了。他还有下一部,要是撕破了脸,以后很难在国际混。
所以是利益冲突,於东希望大闹,姜闻有顾虑。
他刺一下姜闻,也是提醒对方。
这时候不闹,奖项没了,票房再失利,你的职业生涯会进入低谷。
陈凯各的前车之鉴就在眼前。
国内媒体可不会为你说话!
节奏感都差不多,不反抗就只能自己吃亏。
可能没有陈凯各身败名裂那么惨,但也不是好下场。
姜闻有些烦躁道:“看完电影再说,不一定是原着这个样。”
“别忘了,我们还要卖版权,我的片子是能够卖不错的版权。”
於东只考虑国内收益,他要考虑的就多了。
还要考虑其他投资人和出品方。
姜闻又不是傻子,於东能感受到的,他也能感觉到。
一些人表面上的功夫,做到了极致。
要是不遵守,打破别人的布置,代价会很大。
上一秒,一脸微笑,下一秒就是满脸凶狠。
姜闻不仅要考虑以后的职业生涯,考虑於东这些利益相关方,还有演员。
他的老婆周韵,陈翀、房祖明这些演员,也要跟着亮相。
连个首映都不办,说不过去。
人在江湖,有很多身不由己。
《色,戒》首映,姜闻和於东一块去看。
这部两个半小时的电影,看到一半,於东就道:“一定得奖。”
姜闻面色难看。
被沈三通言中了,李铵加入了自我创作。
比原着进了不知道多少步。
梁超卫河汤薇奉献了最大尺度的鸡情戏。
两人为此全果出镜。
影片结束之后,全场观众,响起热烈的掌声。
於东和姜闻两人脸色阴沉似水。
从头看到尾的他们,还是小看了这部戏。
李铵不是一般的创作,而是注入了无数激情。
於东喃喃道:“三场啊,无敌了,一场都无敌了,三场更无敌。英雄被这样子解构了,无敌啊!”
姜闻脸色冰冷。
看着外国这些观众,兴高采烈的样子,能感受到猥琐和恶意。
更加难受,深深的屈辱。
姜闻心里不断权衡利弊,站出来揭露《色,戒》,也是站出来反对自己。
得罪威斯尼电影节,得罪背后的力量,影响以后在国际上混,其实都不是重点。
李铵这部戏国内过审了。
为什么李铵可以过审?
这就是大导演的特权,艺术的特权。
换个人去拍《色,戒》要直接进局子。
姜闻《鬼子来了》玩过火,但是不影响他自己本身就是大导演群体的一员。
《太阳》尺度也不小。
一般导演想解读前三十年是没有资格的。
站出来损害的是整个群体。
尤其是大导演群体所拥有的特殊权利。
不站出来,这样的一部电影,金狮奖绝对是它的。
有这三场戏,这些噱头,媒体配合打个掩护。
不明真相的观众,也会贡献票房。
《太阳》能有这种戏票房高吗?
奖项输了,票房也输了。
他被逼入了墙角。
姜闻不断眨巴眼,忽然理解了一年前陈凯各的处境。
不是陈凯各想要和好莱坞干,而是没有选择。
姜闻和於东没有直接离场,参与了放映后的交流。
姜闻发现,对於影片的评价并未如想像中呈现一边倒的赞扬。
呈现出“两级分化”的局面。
在力挺的团队中,除了演员的优异演出之外,编剧、摄影、美术、音乐等技术环节都得到一致赞扬。
而质疑的声音主要来自一些海外的观影者。
他们普遍认为,要理解影片的整个背景,对观众的历史知识有很高要求。
另外易先生的身份以及与爱国学生的对立关系也让他们觉得费解。
虽然这些并不会对感受主人公的情感纠葛有太大影响,但还是造成了一些观影障碍。
姜闻感觉可笑,李铵是给瞎子抛媚眼。
这些文盲老外只能从一个黄女搔首弄姿,获得猎奇感,没法获得更深层次的践踏感。
姜闻好心的帮了一把,帮老外理解:“一些海外观众没法理解我们的历史,我给大家介绍一下。”
“把易先生当做得国军官,汤薇当做鱿鱼大学生。”
“二战,得国,鱿鱼大学生刺杀得国军官,发生的人性最本质的挣扎,大家就好理解了。”
姜闻话说完。
场面一下子安静了下来。
落针可闻。
(本章完)
开机仪式结束已经中午。
剧组清场。
沈三通进行《鲨滩》的第一天拍摄。
而实行夏令时的威尼斯,比国内时间慢6个小时,也开始了新的一天。
进入威斯尼电影节的第二天。
第64届威尼斯国际电影节於当地时间8月29日在意呆利、威尼斯开幕。
於东边吃早饭,边和姜闻聊天:“我觉得很不对劲,有一种身处恐怖片的感觉。”
05年。
第62届威尼斯国际电影节,李铵凭借执导的《断背山》,摘得最佳影片金狮奖。
06年。
第63届,贾章科执导的《三峡好人》摘得最佳影片金狮奖。
如果不清楚内里的操作,於东可能还觉得今年挺不错。
威尼斯越来越重视华语电影。
然而当明了一些事的内部运转,再去审视这一届的威斯尼电影节,看到的就不只是幕布外的动静,还有幕后的故事。
今年配置。
内地导演姜闻的《太阳》,弯岛《帮帮我爱神》,港岛《神探》,海外的李铵的《色,戒》。
四部华语影片入围主竞赛单元。
当然可以说威尼斯越来越重视华语电影,方方面面都有考虑,也都有代表。
可是换个角度,这就是威尼斯在抢夺华语电影的定义权。
把华语电影的形象,变成电影节塑造的形状。
未来如果华语电影不能足够强大,打破这种印象,就会沿着别人画好的线前进。
姜闻吃了口意呆利面,说道:“今天《色,戒》首映,我们去看一看。”
於东提议道:“《色,戒》要是真那样,我们不如直接退出威尼斯吧,大闹一场?”
姜闻皱眉:“先看看,先看看再说,退出的话,那就直接撕破脸了。”
於东刺了一下姜闻:“我们总要做些什么,奖项失败,票房也难说,不能眼睁睁这部戏毁掉。别忘了陈凯各的《无极》。”
他和姜闻的利益存在冲突。
对於他来说,如果《太阳》得不了金狮奖,最好的选择就是揭穿李铵《色,戒》的真正面目。
将姜闻塑造成一个扞卫正向价值观念,甚至国家脸面的英雄形象。
於东记得沈三通的判断。
国际电影节没法带来票房。
真正能够带来票房,是获得了国际电影节大奖,“为国争光”,带动观众观影。
随着经济发展,国力上升,娱乐方式多元。
所谓的国际电影节大奖,“为国争光”所能争的光,在观众心中的分量越来越轻。
吸引不了几个观众进影院看电影。
去年贾章科的《三峡好人》票房才30万。
媒体不断喊好,观众也不觉得有多少光。
如果姜闻可以站出来,把《色,戒》的真正面目扒出来。
甚至把国际电影节的面目扒出来,会是真正的争光。
借此炒作,转化成怀念当年的辉煌时代。
於东相信《太阳》哪怕不好懂,也能吸引很多观众入场。
对於发行方、投资方来说,这是最好的选择,利益最大的选择。
但对姜闻不是最好选择,甚至是坏的选择。
只有身处电影节,才能明白人家的安排,那叫一个巧妙。
强调华语电影,这一届给了四部片子入围主竞赛单元。
张一谋担任评审团主席。
其他的评审团成员,都是其他国家的导演。
一众老外导演之中,张一谋当头。
媒体很高兴,觉得是莫大荣光。
国内来威尼斯旅游的记者,无不高喊电影节把华语捧了起来。
华语电影迎来了威尼斯历史上最好的时代!
马可·穆勒这位艺术总监,对华语电影有大恩!
媒体不会去思考,老谋子说不好英文,和人沟通要依靠翻译。
换句话说,一众评审团成员中,其他人可以互相交流,张一谋没法实时沟通。
说白了,就是个吉祥物。
给《色,戒》颁奖的吉祥物,堵嘴的吉祥物。
一些人不想沾染因果,推出来的替死鬼。
姜闻要是闹起来,哪怕避开威尼斯电影节,只针对《色,戒》。
所要面对的,也是人家架起来的高台。
於东来到电影节,体会其中的细节,感觉到窒息。
人家这些安排,环环相扣,不服气不行。
换个角度想,这些人,特别是电影节艺术总监马可,一定清楚《色,戒》什么情况。
拉开了架势打巴掌。
还要挨了巴掌的人有苦说不出来。
如果姜闻站出来,在还没打下去之前,把这个点捅破。
毫无疑问会打破对方的布置。
《太阳》要下个月3号首映,首映都不办直接退出。
姿态很高,影响也会很大。
等电影节结束,就晚了。
没得奖出来喊话,会让人说输不起,现在这个时间点最好。
对《太阳》利益比较好。
不过对姜闻来说,是打破了人家精心的布置。
以后不仅是威尼斯把他列入黑名单,其他两大电影节,也会不欢迎他。
然而对於姜闻来说,《太阳》失败了就失败了。他还有下一部,要是撕破了脸,以后很难在国际混。
所以是利益冲突,於东希望大闹,姜闻有顾虑。
他刺一下姜闻,也是提醒对方。
这时候不闹,奖项没了,票房再失利,你的职业生涯会进入低谷。
陈凯各的前车之鉴就在眼前。
国内媒体可不会为你说话!
节奏感都差不多,不反抗就只能自己吃亏。
可能没有陈凯各身败名裂那么惨,但也不是好下场。
姜闻有些烦躁道:“看完电影再说,不一定是原着这个样。”
“别忘了,我们还要卖版权,我的片子是能够卖不错的版权。”
於东只考虑国内收益,他要考虑的就多了。
还要考虑其他投资人和出品方。
姜闻又不是傻子,於东能感受到的,他也能感觉到。
一些人表面上的功夫,做到了极致。
要是不遵守,打破别人的布置,代价会很大。
上一秒,一脸微笑,下一秒就是满脸凶狠。
姜闻不仅要考虑以后的职业生涯,考虑於东这些利益相关方,还有演员。
他的老婆周韵,陈翀、房祖明这些演员,也要跟着亮相。
连个首映都不办,说不过去。
人在江湖,有很多身不由己。
《色,戒》首映,姜闻和於东一块去看。
这部两个半小时的电影,看到一半,於东就道:“一定得奖。”
姜闻面色难看。
被沈三通言中了,李铵加入了自我创作。
比原着进了不知道多少步。
梁超卫河汤薇奉献了最大尺度的鸡情戏。
两人为此全果出镜。
影片结束之后,全场观众,响起热烈的掌声。
於东和姜闻两人脸色阴沉似水。
从头看到尾的他们,还是小看了这部戏。
李铵不是一般的创作,而是注入了无数激情。
於东喃喃道:“三场啊,无敌了,一场都无敌了,三场更无敌。英雄被这样子解构了,无敌啊!”
姜闻脸色冰冷。
看着外国这些观众,兴高采烈的样子,能感受到猥琐和恶意。
更加难受,深深的屈辱。
姜闻心里不断权衡利弊,站出来揭露《色,戒》,也是站出来反对自己。
得罪威斯尼电影节,得罪背后的力量,影响以后在国际上混,其实都不是重点。
李铵这部戏国内过审了。
为什么李铵可以过审?
这就是大导演的特权,艺术的特权。
换个人去拍《色,戒》要直接进局子。
姜闻《鬼子来了》玩过火,但是不影响他自己本身就是大导演群体的一员。
《太阳》尺度也不小。
一般导演想解读前三十年是没有资格的。
站出来损害的是整个群体。
尤其是大导演群体所拥有的特殊权利。
不站出来,这样的一部电影,金狮奖绝对是它的。
有这三场戏,这些噱头,媒体配合打个掩护。
不明真相的观众,也会贡献票房。
《太阳》能有这种戏票房高吗?
奖项输了,票房也输了。
他被逼入了墙角。
姜闻不断眨巴眼,忽然理解了一年前陈凯各的处境。
不是陈凯各想要和好莱坞干,而是没有选择。
姜闻和於东没有直接离场,参与了放映后的交流。
姜闻发现,对於影片的评价并未如想像中呈现一边倒的赞扬。
呈现出“两级分化”的局面。
在力挺的团队中,除了演员的优异演出之外,编剧、摄影、美术、音乐等技术环节都得到一致赞扬。
而质疑的声音主要来自一些海外的观影者。
他们普遍认为,要理解影片的整个背景,对观众的历史知识有很高要求。
另外易先生的身份以及与爱国学生的对立关系也让他们觉得费解。
虽然这些并不会对感受主人公的情感纠葛有太大影响,但还是造成了一些观影障碍。
姜闻感觉可笑,李铵是给瞎子抛媚眼。
这些文盲老外只能从一个黄女搔首弄姿,获得猎奇感,没法获得更深层次的践踏感。
姜闻好心的帮了一把,帮老外理解:“一些海外观众没法理解我们的历史,我给大家介绍一下。”
“把易先生当做得国军官,汤薇当做鱿鱼大学生。”
“二战,得国,鱿鱼大学生刺杀得国军官,发生的人性最本质的挣扎,大家就好理解了。”
姜闻话说完。
场面一下子安静了下来。
落针可闻。
(本章完)